Da non perdere

Echelon

Look at the red red changes in the sky
Look at the separation in the border line
But don't look at everything here inside
And be afraid, afraid to speak your mind

It took a moment before I lost myself in here
It took a moment and I could not be found?
Again and again and again and again I see your face in everything
It took a moment the moment it could not be found?

What's with the fascination with the Echelon
What's with the constant questions that you have this time
What's with this circumstancial consequence
Find oversight before this night will ever rise again
It's all you've got inside your head, better get up and leave instead

To find ourselves lost here within we need reasons why
So we take this bridge with the other's that will thrive in the great divide

Look at the red red changes in the sky

Again and again and again and again I see your face in everything
Again and again and again and again I see your face in everything

TRADUZIONE

Guarda le sfumature rosse nel cielo
Guarda la separazione al confine (non guardare qui dentro)
Ma non guardare a tutto quello che è qui dentro (qui dentro)
E non aver paura di dire quello che pensi

Ci è voluto un attimo prima che mi perdessi qui
Ci è voluto un attimo e non potevo essere trovato
Di nuovo e di nuovo e di nuovo e di nuovo
Vedo il tuo viso in ogni cosa
Ci è voluto un attimo, l’attimo non poté essere trovato

Cosa c’è nel fascino di Echelon?
Cosa c’è nelle domande costanti che hai stavolta?
Cosa c’è in questa conseguenza particolareggiata?
Trova qualcuno che ti sorvegli prima che questa notte si alzi di nuovo

E’ tutto quello che hai nella testa
Allora è meglio che ti alzi e te ne vai

Ci è voluto un attimo prima che mi perdessi qui
Ci è voluto un attimo e non potevo essere trovato
Di nuovo e di nuovo e di nuovo e di nuovo
Vedo il tuo viso in ogni cosa
Ci è voluto un attimo, l’attimo non poté essere trovato

Abbiamo bisogno di motivi per perderci qui
Così prediamo questo ponte con gli altri che fioriranno sullo spartiacque

Guarda le sfumature rosse nel cielo

Di nuovo e di nuovo e di nuovo e di nuovo
Vedo il tuo viso in ogni cosa
Di nuovo e di nuovo e di nuovo e di nuovo
Vedo il tuo viso in ogni cosa

Ci è voluto un attimo prima che mi perdessi qui
Ci è voluto un attimo e non potevo essere trovato
Di nuovo e di nuovo e di nuovo e di nuovo
Vedo il tuo viso in ogni cosa
Ci è voluto un attimo, l’attimo non poté essere trovato

TORNA INDIETRO

Facebook

30 Seconds to Mars Italia on Facebook

Twitter 30stmitalia

Basic authentication is not supported

Links

Tour

SETTEMBRE

01 Settembre 2010 – Baltimore, MD
Sonar

02 Settembre 2010 – Myrtle Beach, SC
House of Blues

03 Settembre 2010 – Norfolk, VA
The Norva

04 Settembre 2010 – Atlantic City, NJ
House of Blues

05 Settembre 2010 – Hampton, NH
HB Casino

08 Settembre 2010 – Providence, RI
Lupo’s

9 Settembre 2010 – Hartford, CT
The Webster

[Posticipata] 10 Settembre 2010 – Worcester, MA
Palladium

[Posticipata] 11 Settembre 2010 – Clifton Park, NY
Northern Lights

[Posticipata] 13 Settembre 2010 – Niagra Falls, NY
Rapids Theatre

[Posticipata] 14 Settembre 2010 – Pittsburgh, PA
Club Zoo

[Posticipata] 16 Settembre 2010 – Minneapolis, MN
First Avenue

[Posticipata] 17 Settembre 2010 – Fargo, ND
The Venue

18 Settembre 2010 – Winnipeg, MT
Burton Cummings

20 Settembre 2010 – Edmonton, AB
Edmonton Events Ctr

21 Settembre 2010 – Calgary, AB
MacEwan Hall

22 Settembre 2010 – Vancouver, BC
Queen Elizabeth Theater

23 Settembre 2010 – Medford, OR
Medford Academy

25 Settembre 2010 – Oreum, UT
Utah Valley College

26 Settembre 2010 – Fontana, CA
Auto Club Speedway SOCAL

29 Settembre 2010 – Kingsville, TX
Texas A&M University

30 Settembre 2010 – Oklahoma City, OK
Diamond Ballroom

OTTOBRE

02 Ottobre 2010 – Clive, IA
7 Flags Event Center

03 Ottobre 2010 – Indianapolis, IN
Egyptian

04 Ottobre 2010 – Murray, KY
Curris Ctr at Murray St

06 Ottobre 2010 – Cleveland, OH
House of Blues

07 Ottobre 2010 – Columbus, OH
LC Pavilion

08 Ottobre 2010 – Kent, OH
Kent State

09 Ottobre 2010 – Cincinnati, OH
Bogarts

11 Ottobre 2010 – Louisville, KY
Expo Five

12 Ottobre 2010 – Nashville, TN
Rocketown

13 Ottobre 2010 – Charlotte, NC
Fillmore

15 Ottobre 2010 – Tampa, FL
USF Outdoors

16 Ottobre 2010 – Pensacola, FL
DeLuna Festival

19 Ottobre 2010 – Lincoln University, UK
BBC’s Radio 1 Student Tour

NOVEMBRE

19 Novembre 2010 – Johannesburg, South Africa
The Coca-Cola Dome

21 Novembre 2010 – Cape Town, South Africa
Grand Arena, Grand West Casino

25 Novembre 2010 – Brighton, UK
Brighton Centre

26 Novembre 2010 – Cardiff, UK
Cardiff International Arena

27 Novembre 2010 – Newcastle, UK
Newcastle Metro Radio Arena

29 Novembre 2010 – Brighton
Brighton Centre

30 Novembre 2010 – Londra
O2 Arena

DICEMBRE

01 Dicembre 2010 – Birmingham
National Indoor Arena

03 Dicembre 2010 – Aberdeen, Scotland
Aberdeen Exhibition Centre

04 Dicembre 2010 – Manchester, UK
Manchester Central (Formerly GMEX)

06 Dicembre 2010 – Oberhausen, Germany
König-Pilsener Arena

07 Dicembre 2010 – Basel, Switzerland
St Jakobshalle

08 Dicembre 2010 – Casalecchio di Reno (BO)
Futurshow Station

10 Dicembre 2010 – Moscow, Russia
Olympisky

12 Dicembre 2010 – Kiev, Ukraine
IEC (International Exhibition Center)

16 Dicembre 2010 – Lisbon, Portugal
Atlantico Pavillion

17 Dicembre 2010 – Madrid, Spain
Palacio Vistalegre

18 Dicembre 2010 – Barcelona, Spain
Saint Jordi club

FEBBRAIO

26 Febbraio 2011 – Brisbane, Australia
Soundwave Festival, RNA Showgrounds

27 Febbraio 2011 – Sydney, Australia
Soundwave Festival, Eastern Creek Raceway

MARZO

04 Marzo 2011 – Melbourne, Australia
Soundwave Festival, Melbourne Showgrounds

05 Marzo 2011 – Adelaide, Australia
Soundwave Festival, Bonython Park